2015 m. rugsėjo 8 d., antradienis

#193 E.L.Doctorow - Regtaimas


2006 Edition / 256psl

"[...] pasaulis formuojasi, persiformuoja, vykstant nesibaigiančiam nepasitenkinimo procesui."

Regtaimas - fortepijoninės pramoginės muzikos stilius gimęs USA 19a. barų, naktinių klubų aplinkoje ir buvęs populiarus iki I-ojo Pasaulinio Karo, knygos įvykiai taip pat siekia tik iki šio karo pradžios.

Pagrindiniai veikėjai neturi vardų, tai tiesiog: Motina, Tėvas, Jaunesnysis Motinos Brolis, Berniukas, Tėtė ir Mergaitė. Vardus gavę istorinės asmenybės, kurios pasirodo tik epizodiškai, kaip pvz.: anarchistė Ema Goldman, magas Haris Hudinis, Froidas kartu su Jungu (dviese plaukia meilės tuneliu), modelis Evelina Nesbit; bei antraeiliai veikėjai - Sara ir Koulhauzas kuris tampa svarbiausiu tik antroje knygos pusėje.

Istorija pasakoja apie įprastą amerikiečių šeimą, kurios gyvenimas įsipina į istorinius įvykius per atsitiktinumą, kai Motina randa sode užkastą, dar gyvą, juodaodį kūdikį. Jo motina - Sara, pakviečiama apsistoti jų namuose, o tėvas grojantis regtaimą - Koulhauzas, imasi lankytis kiekvieną sekmadienį. Tai padeda šeimai keisti požiūrį į rasinius skirtumus, kurie buvo aktualūs tuo metu. Minimas ir Bukeris T. Vašingtonas, į kurį buvo žvelgiama dvejopai, nes skatino juodaodžius siekti sau gerovės per darbo jėgą, o ne švietimą.

"[...] galime tarnauti juodaodžiams, reikalaujantiems, kad jie būtų laikomi tokiais pat žmonėmis kaip baltieji [...] Bukerį T. Vašigtoną ši mintis taip pritrenkė, kad jis ėmė alpti."

Bet Koulhauzo Vokerio neaplenkia patyčios dėl rasės, jį sustabdo gaisrininkų brigada, kuri sunaikina jo automobilį. Čia ir prasideda visas veiksmas, išdidumo ir savo teisių apgynimo siekdamas Koulhauzas pradeda karą su ugniagesiais, įvykiai atveda prie jo sužadėtinės Saros mirties ir Jaunesniojo Motinos Brolio, kuris šiam mūšiui gamina bombas.

Antroji istorija pasakoja apie žydus imigrantus, vaizduojama netvarka ir purvas, kuriame jiems tenka gyventi, žmonių išnaudojimas darbo jėgai. Tėtė, Mergaitė ir Mama, kuri greitai pranyksta iš pasakojimo, kadangi už pinigus pradeda pardavinėti savo kūną (knygoje teigiama jog tai buvo daugumos moterų imigrančių likimas). Tėtės ir jo dukros gyvenimas trumpam susipina su Evelina Nesbit, kurią pakeri Mergaitės grožis. Tėtė gatvės artistas, vėliau dirba fabrike, išvykimas gan skandalingas, šeimos su vaikais užpuolami įniršusių policininkų. Bet savo gabumais ir išsigalvojęs barono titulą, Tėtė sugeba iškilti ir aprūpinti savo gyvenimą pinigais, įgyvendina savo American Dream.

Idealistinė pabaiga, kadre trys vaikai: amerikietis, žydė ir juodaodis; taikos ir pagarbos vizija.

Knyga nei patiko, nei nepatiko, pliusai nebent tokie, kad privertė pasidomėti istorija ir paklausyti atliekamo regtaimo.

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą